➤ Synonyme faire l'acteur
95%
jouer la comédie
Registre : courant
Contexte : Quelqu’un qui simule, exagère ou feint des émotions
exemple : Arrête de jouer la comédie, on sait que tu n’as pas vraiment mal.
Registre : courant
Contexte : Quelqu’un qui simule, exagère ou feint des émotions
exemple : Arrête de jouer la comédie, on sait que tu n’as pas vraiment mal.
95%
faire le comédien
Registre : courant
Contexte : Simuler, jouer un rôle, se comporter de manière théâtrale
exemple : Il fait le comédien dès qu’il veut éviter les reproches.
Registre : courant
Contexte : Simuler, jouer un rôle, se comporter de manière théâtrale
exemple : Il fait le comédien dès qu’il veut éviter les reproches.
90%
faire son cinéma
Registre : familier
Contexte : Attitude théâtrale, exagérée, pour attirer l’attention ou dramatiser
exemple : Tu fais encore ton cinéma pour qu’on te plaigne.
Registre : familier
Contexte : Attitude théâtrale, exagérée, pour attirer l’attention ou dramatiser
exemple : Tu fais encore ton cinéma pour qu’on te plaigne.
85%
jouer un rôle
Registre : courant
Contexte : Adopter un comportement qui n’est pas naturel, simuler
exemple : Il joue un rôle depuis le début, il n’est pas sincère.
Registre : courant
Contexte : Adopter un comportement qui n’est pas naturel, simuler
exemple : Il joue un rôle depuis le début, il n’est pas sincère.
80%
surjouer
Registre : courant
Contexte : Exagérer ses réactions ou émotions comme sur une scène
exemple : Tu surjoues complètement, ce n’est pas si grave.
Registre : courant
Contexte : Exagérer ses réactions ou émotions comme sur une scène
exemple : Tu surjoues complètement, ce n’est pas si grave.
80%
faire son numéro
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, adopter une attitude théâtrale
exemple : Il fait toujours son numéro quand il y a du monde.
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle, adopter une attitude théâtrale
exemple : Il fait toujours son numéro quand il y a du monde.
75%
se donner en spectacle
Registre : courant
Contexte : Attitude démonstrative et théâtrale en public
exemple : Elle se donne en spectacle dès qu’elle est contrariée.
Registre : courant
Contexte : Attitude démonstrative et théâtrale en public
exemple : Elle se donne en spectacle dès qu’elle est contrariée.
75%
faire le cinéma
Registre : familier
Contexte : Attitude théâtrale et exagérée
exemple : Arrête de faire le cinéma, on ne te croit plus.
Registre : familier
Contexte : Attitude théâtrale et exagérée
exemple : Arrête de faire le cinéma, on ne te croit plus.
75%
faire le clown
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle de façon ludique ou ridicule
exemple : Il fait le clown pour faire rire toute la classe.
Registre : familier
Contexte : Se donner en spectacle de façon ludique ou ridicule
exemple : Il fait le clown pour faire rire toute la classe.
70%
faire son intéressé
Registre : familier
Contexte : Se comporter de manière artificielle pour obtenir quelque chose
exemple : Ne fais pas ton intéressé, tu t’en fichais hier.
Registre : familier
Contexte : Se comporter de manière artificielle pour obtenir quelque chose
exemple : Ne fais pas ton intéressé, tu t’en fichais hier.
70%
faire le show
Registre : familier
Contexte : En faire trop, se mettre en scène pour attirer l’attention
exemple : Il adore faire le show devant ses collègues.
Registre : familier
Contexte : En faire trop, se mettre en scène pour attirer l’attention
exemple : Il adore faire le show devant ses collègues.
70%
jouer les stars
Registre : familier
Contexte : Se comporter comme une vedette, façon comédien
exemple : Depuis qu’il a été promu, il joue les stars.
Registre : familier
Contexte : Se comporter comme une vedette, façon comédien
exemple : Depuis qu’il a été promu, il joue les stars.
65%
exagérer
Registre : courant
Contexte : Amplifier les faits ou les émotions de façon théâtrale
exemple : Tu exagères, arrête de te comporter comme ça.
Registre : courant
Contexte : Amplifier les faits ou les émotions de façon théâtrale
exemple : Tu exagères, arrête de te comporter comme ça.
65%
dramatiser
Registre : courant
Contexte : Rendre tout dramatique, comme si on jouait une scène
exemple : Tu dramatises beaucoup trop ce qui s’est passé.
Registre : courant
Contexte : Rendre tout dramatique, comme si on jouait une scène
exemple : Tu dramatises beaucoup trop ce qui s’est passé.
60%
caricaturer
Registre : courant
Contexte : Forcer le trait, exagérer comme un comédien
exemple : Tu caricatures la situation, ce n’est pas si dramatique.
Registre : courant
Contexte : Forcer le trait, exagérer comme un comédien
exemple : Tu caricatures la situation, ce n’est pas si dramatique.